Leider nicht auf Deutsch verfügbar, sorry.

C'est avec plaisir que les cours BONJOUR ont repris. Les groupes sont formés, de nouvelles personnes accueillies et nous voilà sur les rails jusqu'en décembre. 

Pour les personnes qui hésiteraient encore, il y a toujours la possibilité de venir tester une leçon et selon les disponibilités, éventuellement de rejoindre un groupe.

N'hésitez plus, prenez contact!

Mit Freude haben die BONJOUR-Kurse wieder begonnen. Die Gruppen sind gebildet, neue Personen wurden aufgenommen und wir sind bis Dezember auf Kurs. 

Für diejenigen, die noch zögern, gibt es immer die Möglichkeit, eine Lektion zu schnuppern und sich je nach Kapazität eventuell einer Gruppe anzuschließen.

Zögern Sie nicht länger und nehmen Sie Kontakt auf!

Le soleil est revenu à la Schmiedgasse : ) 

L'ambiance au cours de français BONJOUR est également lumineuse. Beaucoup de contacts suite aux bonnes résolutions de début d'année. Je me réjouis beaucoup de faire connaissance de nouvelles personnes et de poursuivre avec les plus fidèles. 

Actuellement, il est plus difficile de trouver une fenêtre-temps disponible, cependant, il est toujours important de prendre contact. Souvent des solutions sont trouvées lors d'un échange personnel. Alors, n'hésitez pas, prenez contact grâce au formulaire. 

In der Schmiedgasse ist die Sonne wieder da : ) 

Auch die Stimmung im Französischkurs BONJOUR ist hell. Viele Kontakte nach den guten Vorsätzen zu Beginn des Jahres. Ich freue mich sehr darauf, neue Leute kennen zu lernen und mit den treuesten weiterzumachen. 

Zurzeit ist es schwieriger, ein freies Zeitfenster zu finden, dennoch ist es immer wichtig, Kontakt aufzunehmen. Oft lassen sich im persönlichen Austausch Lösungen finden. Zögern Sie also nicht, nehmen Sie über das Formular Kontakt auf.

Le cours de français BONJOUR vous souhaite à toutes et tous une belle année 2024.

Au plaisir de vous retrouver bientôt ou de faire votre connaissance. 

Der Französischkurs BONJOUR wünscht Ihnen allen ein schönes Jahr 2024. Wir freuen uns darauf, Sie wiederzusehen oder Sie kennen zu lernen.

Pour mettre un peu de lumière dans ces jours qui deviennent de plus en plus courts. Entre extraits de lectures ou du film, se laisser emporter là où cette fable nous mène: Nancy, des bonbons, Renoir, Paris.. 

Um ein Licht in die immer kürzer werdenden Tage zu bringen. Zwischen Auszügen aus Lesungen oder dem Film lassen wir uns dahin treiben, wohin uns diese Fabel führt: Nancy, Bonbons, Renoir, Paris...

Possibilité d'intégrer un groupe dès septembre 2023.

La visite d'une leçon pour voir si cela vous plaît est aussi possible dès septembre.

Vous pouvez prendre contact à tout moment, l'été aussi. Je répondrai dès que possible. 

Neue Anmeldung ab September möglich. Schnuppern möglich ab September.

Sie können jederzeit Kontakt aufnehmen, auch im Sommer. Ich werde so schnell wie möglich antworten.

Toutes personnes intéressées au Cours de français BONJOUR sont cordialement invitées à passer à la Schmiedgasse 1a, au premier étage, entre 17.00 et 18.00, le samedi 20 août 2022 lors d'une visite à la célèbre SCHMIEDGASS CHILBI.

Bienvenue! La porte est ouverte

Alle Interessenten für den Französischkurs BONJOUR sind herzlich eingeladen, am Samstag, den 20. August 2022, zwischen 17.00 und 18.00 Uhr in der Schmiedgasse 1a, im ersten Stock, vorbeizuschauen, wenn sie das berühmte SCHMIEDGASS CHILBI besuchen.

Herzlich willkommen! Die Tür steht offen